Food & Drink · 2

What was the name of the original Chinese fermented fish sauce from which the word 'ketchup' derives?

Answer

Ke-tsiap

Ke-tsiap was a fermented fish brine used in southern China; the name traveled with traders through Southeast Asia and eventually into European languages as 'ketchup'.

💡 Did you know?

Ketchup was originally a Chinese fermented fish sauce called ke-tsiap, brought to Europe by traders in the 1600s.

Other options people guess

  • Nuoc mam
  • Garum
  • Shottsuru

Topics

  • condiments
  • food-history
  • etymology
  • china

Know your food & drink trivia?

Play a free Food & Drink quiz and see how many you get right — no signup needed to start.

More Food & Drink facts

Food & Drink

What was the original form of ketchup before British traders transformed it into a sweet condiment?

Ketchup was originally a Chinese fermented fish sauce called ke-tsiap. British traders imported it, sweetened it, and created the condiment we know today.

Food & Drink

Which region is credited with creating the fermented fish sauce that eventually evolved into modern ketchup?

Ketchup was originally a Chinese fermented fish sauce called ke-tsiap. British traders imported it, sweetened it, and created the condiment we know today.

Food & Drink

Which country is credited with originating the practice of smoking meat as a preservation and cooking technique used in what became American BBQ?

The word 'barbecue' traveled from the Taíno language of the Caribbean through Spanish into English — making one of America's most iconic cooking traditions over 500 years old before the first American colony existed.

Food & Drink

In which Indian city did chaat vendors historically face legal bans over street 'contamination' before chaat became a booming street food industry?

Indian chaat vendors in Delhi once faced legal bans for 'contaminating' streets, yet these snacks now generate billions in annual street food economy.

Food & Drink

What sealing material did French monks begin using on wine bottles that accidentally trapped gas and created champagne's signature fizz?

Champagne's signature pop was an accidental discovery—monks sealed bottles with cork, creating pressure that wasn't intended initially.

Food & Drink

Before Portuguese traders introduced chili peppers, which pungent spice provided the primary source of heat in Indian cooking?

India's famous curry heat comes entirely from chili peppers introduced by Portuguese colonizers—indigenous Indian cuisine relied on black pepper and other spices.